Türkiye’de olup bitenleri yakından izleyen Batılı basın organlarından İngiliz The Guardian Gazetesi, muhabirinin Şemdinli izlenimlerini aktarırken bölge için "Makineli tüfek sesleri, akşam sessizliğini deliyor” gibi sözleri kullanıyor ve halkın yaşananları seçim sonuçlarıyla ilişkilendirdiğini yazıyor.
Guardian muhabiri Constanze Letsch'in, BBCTürkçe tarafından özetlenen yazısında "Makineli tüfek sesleri, akşam sessizliğini deliyor. Füzelerin ormanları ve tarlaları yaktığı dağlardan dumanlar yükseliyor. Türk devletiyle yasa dışı PKK arasında onlarca yıldır devam eden kanlı savaşın cephe hattında yaşayan Kürtler için bunlar, alışıldık ancak 2012'de başlayan barış görüşmeleriyle son bulabilir diye umdukları sesler ve görüntüler” diyor.
Adının yazılmamasını isteyen yerel bir gazetecinin “Tekrar başa dönmüş gibiyiz. Ancak halk bu kez sadece düş kırıklığına uğramış ve korkmuş değil aynı zamanda öfkeli. Tekrar savaş olursa, topyekûn bir iç savaş olacak” gibi görüşlerini aktaran Letsch, şunları da yazıyor:
"Gerilim, bölge halkının HDP'nin seçim zaferini kutladığı iki ay öncesine göre radikal bir değişikliği yansıtıyor. 16 yaşındaki Avaşin (gerçek adı değil) 'Üç gün üç gece kutladık. Çok sevindik. Kürtler olarak nihayet haklarımızı alabileceğiz, sonunda barış olacak diye düşündük. Ama AKP'nin ikisiyle ilgilenmediği ortaya çıktı. Bizden kurtulmak istiyorlar' diyor.”
Haberde “yeniden başlayan savaşın iç politikayla ilgili olduğunu” düşünen tek kişinin Avaşin olmadığı belirtiliyor ve “2002'de iktidara gelen AKP, 7 Haziran seçimlerinde ilk kez Meclis çoğunluğunu kaybetti. Özellikle HDP'nin başarısı nedeniyle. Erdoğan'ın başkanlık sistemi umutları yıkıldı” değerlendirmesi de yapılıyor.
Şemdinli halkının görüşlerinin yoğun olarak yansıtıldığı haberde bu çerçevede dile getirilen "Bu Türklerle Kürtler arasında bir savaş değil. Hatta orduyla PKK arasında bir savaş değil. Tek sorun AKP'nin çoğunluğu kaybetmesi ve Erdoğan'ın başkanlığı alamaması. İktidarını kaybederse, yargılanacağını biliyor. Kendini kurtarmak için tüm ülkeyi ateşe atıyor” iddialarına da yer veriliyor. ANKA
Guardian muhabiri Constanze Letsch'in, BBCTürkçe tarafından özetlenen yazısında "Makineli tüfek sesleri, akşam sessizliğini deliyor. Füzelerin ormanları ve tarlaları yaktığı dağlardan dumanlar yükseliyor. Türk devletiyle yasa dışı PKK arasında onlarca yıldır devam eden kanlı savaşın cephe hattında yaşayan Kürtler için bunlar, alışıldık ancak 2012'de başlayan barış görüşmeleriyle son bulabilir diye umdukları sesler ve görüntüler” diyor.
Adının yazılmamasını isteyen yerel bir gazetecinin “Tekrar başa dönmüş gibiyiz. Ancak halk bu kez sadece düş kırıklığına uğramış ve korkmuş değil aynı zamanda öfkeli. Tekrar savaş olursa, topyekûn bir iç savaş olacak” gibi görüşlerini aktaran Letsch, şunları da yazıyor:
"Gerilim, bölge halkının HDP'nin seçim zaferini kutladığı iki ay öncesine göre radikal bir değişikliği yansıtıyor. 16 yaşındaki Avaşin (gerçek adı değil) 'Üç gün üç gece kutladık. Çok sevindik. Kürtler olarak nihayet haklarımızı alabileceğiz, sonunda barış olacak diye düşündük. Ama AKP'nin ikisiyle ilgilenmediği ortaya çıktı. Bizden kurtulmak istiyorlar' diyor.”
Haberde “yeniden başlayan savaşın iç politikayla ilgili olduğunu” düşünen tek kişinin Avaşin olmadığı belirtiliyor ve “2002'de iktidara gelen AKP, 7 Haziran seçimlerinde ilk kez Meclis çoğunluğunu kaybetti. Özellikle HDP'nin başarısı nedeniyle. Erdoğan'ın başkanlık sistemi umutları yıkıldı” değerlendirmesi de yapılıyor.
Şemdinli halkının görüşlerinin yoğun olarak yansıtıldığı haberde bu çerçevede dile getirilen "Bu Türklerle Kürtler arasında bir savaş değil. Hatta orduyla PKK arasında bir savaş değil. Tek sorun AKP'nin çoğunluğu kaybetmesi ve Erdoğan'ın başkanlığı alamaması. İktidarını kaybederse, yargılanacağını biliyor. Kendini kurtarmak için tüm ülkeyi ateşe atıyor” iddialarına da yer veriliyor. ANKA