Wall Street Journal “Türk ekonomisindeki büyüme yavaşlıyor” derken tahminlerin, hala devam eden bazı risklere rağmen ekonomi için “yumuşak bir iniş”e işaret ettiğini de kaydetti. ABD’li gazeteye göre, ekonomistler “ekonomi için gerçek testin, sert bir frenlemenin beklendiği bu yılın ilk çeyreği" olacağını söylüyorlar.
-Finacial Times ise, yavaşlamanın cari açığını frenlemek isteyen Türk yetkililerince olumlu karşılandığı ancak inşaat ve emlak sektörleri üzerindeki etkisinin daha çok kaygı verici olabileceği yorumunu yaptı.
Türk ekonomisinin geçen yıl kaydettiği yüzde 8.5 oranındaki büyüme, yurt dışında da dikkat çekti. Ancak yabancı basın, haber ve yorumlarında daha çok dördüncü çeyrekteki büyüme oranının yüzde 5.2’ye yavaşladığına vurgu yaparak “ekonomi soğuyor” yönündeki değerlendirmelerde bulundu. Wall Street Journal “Türkiye’de Büyüme Yavaşlıyor”, Financial Times ise “Türk ekonomik patlama, yavaşlayan büyümeyi gizliyor” başlıklarını kullandı.
ABD’nin borsa ve iş çevreleri gazetesi WSJ, haberinde ayrıca tahminlerin “yumuşak bir iniş”e işaret ettiğini, iktisatçıların da ekonomi için “gerçek testin sert bir frenlemenin beklendiği" bu yılın ilk çeyreği olacağını söylediklerine vurgu yaparken İngiliz ekonomi gazetesi Financial Times ise, yavaşlamanın inşaat ve emlak sektörleri üzerindeki etkisinin daha çok kaygı verici olabileceği görüşünü dile getirdi.
Türkiye’nin ekonomik büyümesinin geçen yılın dördüncü çeyreğinde yüzde 5.2’ye inerek soğuduğunu ancak devam eden risklere rağmen tahminlerin “yumuşak bir iniş”e işaret ettiğini kaydetti. Geçen yıl sağlanan yüzde 8.2’lik büyümenin, G-20 grubundaki Çin’den sonra en hızlı büyüme olduğuna da dikkat çeken gazete, bu büyemenin Türkiye’nin Ortadoğu ve Avrupa’daki komşularının siyasi kargaşa ve kurtarma operasyonları ile mücadele verdiği bir döneme rastlandığına vurgu yaptı.
ABD’li gazete, büyüme oranının yavaşlamasının piyasalarda yarattığı rahatlamanın bir işareti olarak da liranın dolara karşı değer kazanmasını gösterdiği haber analizinde şunları da yazdı: “İktisatcılar, verileri olumlu karşıladılar ancak ekonominin yeniden dengeleşebileceğine ilişkin gerçek testin, sert bir frenlemenin olması beklenen 2012 yılının ilk çeyreğinde olacağını vurguladılar.” AA
Türk ekonomisinin geçen yıl kaydettiği yüzde 8.5 oranındaki büyüme, yurt dışında da dikkat çekti. Ancak yabancı basın, haber ve yorumlarında daha çok dördüncü çeyrekteki büyüme oranının yüzde 5.2’ye yavaşladığına vurgu yaparak “ekonomi soğuyor” yönündeki değerlendirmelerde bulundu. Wall Street Journal “Türkiye’de Büyüme Yavaşlıyor”, Financial Times ise “Türk ekonomik patlama, yavaşlayan büyümeyi gizliyor” başlıklarını kullandı.
ABD’nin borsa ve iş çevreleri gazetesi WSJ, haberinde ayrıca tahminlerin “yumuşak bir iniş”e işaret ettiğini, iktisatçıların da ekonomi için “gerçek testin sert bir frenlemenin beklendiği" bu yılın ilk çeyreği olacağını söylediklerine vurgu yaparken İngiliz ekonomi gazetesi Financial Times ise, yavaşlamanın inşaat ve emlak sektörleri üzerindeki etkisinin daha çok kaygı verici olabileceği görüşünü dile getirdi.
Türkiye’nin ekonomik büyümesinin geçen yılın dördüncü çeyreğinde yüzde 5.2’ye inerek soğuduğunu ancak devam eden risklere rağmen tahminlerin “yumuşak bir iniş”e işaret ettiğini kaydetti. Geçen yıl sağlanan yüzde 8.2’lik büyümenin, G-20 grubundaki Çin’den sonra en hızlı büyüme olduğuna da dikkat çeken gazete, bu büyemenin Türkiye’nin Ortadoğu ve Avrupa’daki komşularının siyasi kargaşa ve kurtarma operasyonları ile mücadele verdiği bir döneme rastlandığına vurgu yaptı.
ABD’li gazete, büyüme oranının yavaşlamasının piyasalarda yarattığı rahatlamanın bir işareti olarak da liranın dolara karşı değer kazanmasını gösterdiği haber analizinde şunları da yazdı: “İktisatcılar, verileri olumlu karşıladılar ancak ekonominin yeniden dengeleşebileceğine ilişkin gerçek testin, sert bir frenlemenin olması beklenen 2012 yılının ilk çeyreğinde olacağını vurguladılar.” AA
RSS