Usta kalem Yaşar Kemal’in ölümü Alman medyasında “İnce Mehmed Öksüz Kaldı” sözleri ile duyuruldu. Deutsche Welle, Yaşar Kemal’ın “Türk edebiyatı denince akla gelen ilk isimlerden olan Yaşar Kemal, öykü, deneme ve roman gibi türlerde sayısız eser verdi” diyor.
DWelle, Yaşar Kemal’in ilk kitabı öykülerden oluşan Sarı Sıcak'ın 1952 yılında yayımlandığını, Türk edebiyatında olduğu kadar dünya edebiyatında da büyük bir yere sahip olan, bir eşkıyanın ağalık sistemine karşı mücadelesinin anlatıldığı “İnce Memed”in ilk cildinin 1955 yılında okuyucuyla buluştuğunu söylüyor.
Dört ciltten oluşan “İnce Memed”, bugüne kadar 40’tan fazla dile çevrildiğini de anlatan DWelle, Kemal’in 1955-1984 yılları arasında öykü, roman, röportaj ile makalelerinden oluşan 33 kitabı yayımlandığını belirtirken “Betimlemeleri ile kendine özgü, destansı bir dil yaratan Yaşar Kemal, Çukurova’nın doğası ve inasınını bölgeyi hiç görmemiş okurlara bile yakın hale getirmeyi başardı” diyor. Haberde şöyle devam ediliyor:
“Öyle ki yakın dostu Nobel ödüllü Alman yazar Günter Grass 1997 yılında Yaşar Kemal Alman Yayıncıları Birliği’nin Barış Ödülü’ne layık görüldüğünde yaptığı konuşmada, Kemal’in kitaplarına atıfta bulunarak, Anadolu’da hiç bulunmamış olmasına karşın, bölgeyi ve bölge sorunlarını iyi tanıdığını söylemiş ve Kemal’in tasvir gücüne övgüler sıralamıştı. Grass, Yaşar Kemal’in bir ‘insan hakları avukatı’ olarak yazdığını vurgulamıştı.”
Yaşar Kemal’ın kitaplarında yoksulların, köylülerin, toprak ağalığı baskısı altındaki, geleneklerin kıskacındaki insanların, göç ettirilenlerin, ezilenlerin hikayelerini anlatmayı sürdürdüğü belirtilen haberde, Kemal’in 1998 yılında kurulan PEN Yazarlar Derneği’nin ilk başkanı olduğu anımsatıldıktan sonra “Yazar 1995’te Der Spiegel dergisindeki Türkiye’deki Kürt ve insan hakları sorunları konusundaki yazısı nedeniyle Devlet Güvenlik Mahkemesi’nde yargılandı, aklandı. Aynı yıl Index on Cencorship’teki yazısı nedeniyle 1 yıl hapis cezasına çarptırıldı, cezası tecil edildi” deniliyor. ANKA
DWelle, Yaşar Kemal’in ilk kitabı öykülerden oluşan Sarı Sıcak'ın 1952 yılında yayımlandığını, Türk edebiyatında olduğu kadar dünya edebiyatında da büyük bir yere sahip olan, bir eşkıyanın ağalık sistemine karşı mücadelesinin anlatıldığı “İnce Memed”in ilk cildinin 1955 yılında okuyucuyla buluştuğunu söylüyor.
Dört ciltten oluşan “İnce Memed”, bugüne kadar 40’tan fazla dile çevrildiğini de anlatan DWelle, Kemal’in 1955-1984 yılları arasında öykü, roman, röportaj ile makalelerinden oluşan 33 kitabı yayımlandığını belirtirken “Betimlemeleri ile kendine özgü, destansı bir dil yaratan Yaşar Kemal, Çukurova’nın doğası ve inasınını bölgeyi hiç görmemiş okurlara bile yakın hale getirmeyi başardı” diyor. Haberde şöyle devam ediliyor:
“Öyle ki yakın dostu Nobel ödüllü Alman yazar Günter Grass 1997 yılında Yaşar Kemal Alman Yayıncıları Birliği’nin Barış Ödülü’ne layık görüldüğünde yaptığı konuşmada, Kemal’in kitaplarına atıfta bulunarak, Anadolu’da hiç bulunmamış olmasına karşın, bölgeyi ve bölge sorunlarını iyi tanıdığını söylemiş ve Kemal’in tasvir gücüne övgüler sıralamıştı. Grass, Yaşar Kemal’in bir ‘insan hakları avukatı’ olarak yazdığını vurgulamıştı.”
Yaşar Kemal’ın kitaplarında yoksulların, köylülerin, toprak ağalığı baskısı altındaki, geleneklerin kıskacındaki insanların, göç ettirilenlerin, ezilenlerin hikayelerini anlatmayı sürdürdüğü belirtilen haberde, Kemal’in 1998 yılında kurulan PEN Yazarlar Derneği’nin ilk başkanı olduğu anımsatıldıktan sonra “Yazar 1995’te Der Spiegel dergisindeki Türkiye’deki Kürt ve insan hakları sorunları konusundaki yazısı nedeniyle Devlet Güvenlik Mahkemesi’nde yargılandı, aklandı. Aynı yıl Index on Cencorship’teki yazısı nedeniyle 1 yıl hapis cezasına çarptırıldı, cezası tecil edildi” deniliyor. ANKA
RSS